问题：合伙企业的合伙人退伙涉及交个税吗？

答：《个人所得税若干征税业务指引[2010年]》（穗地税函[2010]141号）第四条二款规定，对合伙企业投资者退伙时分得的财产份额，比照前款规定计征“财产转让所得”项目个人所得税，但在计算投资者应纳税所得额时，可扣除被投资企业未分配利润等投资者留存收益中所分配金额。

据此，合伙企业的合伙人，退伙，取得的货币，不征收个人所得税；取得的财产按“财产转让所得”计缴个人所得税。